L'amont : tout commence chez les forces de sécurité
Avant tout magistrat, c'est la gendarmerie et la police qui recueillent l'essentiel des signalements. Six dossiers sur dix entrent dans la chaîne par elles. Quand ce premier maillon est saturé, c'est toute la suite qui se grippe : ce qui n'est pas pris en compte en amont ne sera jamais jugé en aval.
61 %
des signalements viennent des forces de sécurité